ItacaCorsico

Donne e bimbi in festa

2011-12-24T17:42:00.002Z

Lunedì 19, ultimo giorno di scuola del corso donne prima della pausa natalizia.

Abbiamo condiviso un momento di serenità, tra té, dolcetti, balli, chiacchiere e giochi.
Per il bene delle future generazioni noi donne auguriamo pace al mondo.

Festa d'inverno 2011

2011-12-24T17:16:00.000Z

Domenica 18, in una bella giornata di sole, in un luminoso salone offerto dalla cooperativa edificatrice Degradi, abbiamo condiviso cibo, musica e allegria.
Abbiamo festeggiato tutto il nostro piacere di stare insieme in questi primi tre mesi di scuola.

Quest'anno particolarmente protagonisti i giovani del Cameroun provenienti dalla Libia in guerra. A loro, come a tutti i profughi auguriamo venga riconosciuto dal governo italiano lo status di rifigiati.

Auguri di giustizia sociale a tutto il mondo !!

MANIFESTAZIONE

2011-12-14T17:34:00.002Z

SABATO 18 DICEMBRE
ORE 14,30
da Piazzale Loreto
alla Stazione Centrale

FESTA D'INVERNO

2011-12-04T14:58:00.000Z

DOMENICA 18 DICEMBRE - ORE 15
stampa volantino

Salone della Cooperativa F. Degradi,

Via Nilde Iotti 11, scala D

Anche quest’anno festadella scuola con gli studenti provenienti da tutto il mondo.

Ognuno porterà specialitàdel proprio paese: cibo e musica.

Un invito alla globalità,alla solidarietà, all'accoglienza, alla cooperazione, all'amicizia, all'amore.

Vi aspettiamo numerosi.

2011-11-19T19:14:00.001Z

DIVERSIFICANDO

FIERA DELL'ECONOMIA SOLIDALE

SABATO 3 e DOMENICA 4 dicembre 2011
Palestra e Auditorium via Verdi 7 - Corsico (MI)

Noi ci saremo e raccoglieremo le firme di adesione alla campagna "l'Italia sono anch'io", per i diritti di cittadinanza

FESTA dei POPOLI 17 - 18 settembre 2011

2011-09-16T15:31:00.000+01:00

Pioveva pioveva pioveva troppo

Viaggio nei sentieri del partigiano Johnny

2011-04-30T14:50:00.004+01:00

Domenica 15 maggio

Incontro con la partigiana Ceda In collaborazione con l'ANPI di Corsico

2011-04-29T13:51:00.043+01:00

La sera del 4 maggio gli studenti e gli insegnanti della scuola di italiano hanno ricevuto un insegnamento di storia, politica e soprattutto di vita da chi ha lottato per la libertà e la giustizia.
La collaborazione dell'ANPI di Corsico è stata preziosa.

Momenti della festa di primavera dei popoli 2011

2011-04-10T14:15:00.001+01:00

Stefano Swing Trio

Adriana Dossi e Daniela Seregni dell'associazione Rosa Agrestis

Shafta

Noi che balliamo

Mohamed Ba

Noi che ridiamo

FESTA di PRIMAVERA dei POPOLI

2011-04-06T12:26:00.005+01:00

Sabato 9 aprile 2011 dalle ore 18 alle 24
Centro Sociale Falcone
Via Falcone 5/7 angolo Via Diaz

Aperitivo jazz con Stefano Swing Trio
Cabaret di Mohamed Ba
Musiche di Shafta
Animazione di Adriana Dossi e Daniela Seregni di "Rosa Agrestis"
Ricco buffet e balli in libertà

Con il patrocinio del Comune di Corsico

UNO SPAZIO PER TE

2011-03-16T11:55:00.002Z

Corso di Danzaterapia aperto alle donne
organizzato da Itaca e Arci di Corsico
dal 28 Marzo al 27 giugno 2011
ogni lunedì dalle 19:45 alle 20:45
Conduce Lia Lumetta

c/o Circolo Arci Mazzini 60
Via XXIV Maggio 51 Corsico

FESTA DI DONNE 2011

2011-03-02T11:01:00.005Z

Domenica 13 marzo dalle ore 15 alle 20
da Gheroartè c/o Vecchia Stazione FS
Via Gramsci 4, Corsico

Per il terzo anno consecutivo noi donne provenienti da ogni angolo della terra vogliamo ritrovarci ancora, per essere ospiti una dell’altra, per conoscerci meglio, per assaporare gusti nuovi, per ballare in libertà, per esaltare le nostre differenze.
Vieni a festeggiare te stessa e l’umanità femminile.
Ci divertiremo un mondo!

IL LAVORO DELLE DONNE

2011-02-25T10:02:00.002Z

MARTEDÌ 1° MARZO 2011
Ore 20,45 da Bem Viver
Via Monti 5, Corsico

Quali diritti e quali servizi utili per le collaboratrici famigliari e le addette pulizie.

Ne parliamo con:
Rina Bressan - Acli Colf
Sara Sampieri - Sportello assistenti famigliari di Corsico - Coop. Sociale Lule
Maria Carla Rossi - segretaria Filcams CGIL Milano e Lombardia

ore 20,00 APERITIVO a Km zero dedicato alle donne

Libertà ! حرية

2011-02-12T13:13:00.004Z

Buone Feste!

2010-12-20T19:51:00.003Z

Afrikaans: Gesëende Kersfees! Africano/ Eritrean/ Tigrinja: Rehus-Beal-Ledeats! Albanese: Gezur Krislinjden! Arabo: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah! Argentino: Feliz Navidad! Armeno: Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand! Bahasa Malaysia: Selamat Hari Natal! Basco: Zorionak eta Urte Berri On! Bengalese: Shuvo Naba Barsha! Boemo: Vesele Vanocce! Bretone: Nedeleg laouen na bloavezh mat! Bulgaro: Tchestita Koleda; Tchestito Rojdestvo Hristovo! Catalano: Bon Nadal i un Bon Any Nou! Cileno: Feliz Navidad! Cinese: (Mandarino) Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan! (Cantonese) Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun! Colombiano: Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo! Coreano: Sung Tan Chuk Ha! Cornovaglia: Nadelik looan na looan blethen noweth! Croato: Sretan Bozic! Ceco: Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok! Danese: Glædelig Jul! Ebraico: Mo'adim Lesimkha, Chena tova! Eschimese: Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo! Esperanto: Gajan Kristnaskon! Estone: Ruumsaid juulup hi! Filippino: Maligayan Pasko! Finlandese: Hyvaa joulua! Fiammingo: Zalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaar! Francese: Joyeux Noel! Gaelico: Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath ùr! Gallese: Nadolig Llawen! Giapponese: Shinnen omedeto, Kurisumasu Omedeto! Greco: Kala Christouyenna! Hawaiano: Mele Kalikimaka! Hindi: Shub Naya Baras! Indonesiano: Selamat Hari Natal! Inglese: Merry Christmas! Iracheno: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah! Irlandese: Nollaig Shona Dhuit, or Nodlaig mhaith chugnat! Islandese: Gledileg Jol! Latino: Natale hilare et Annum Faustum! Lettone: Prieci'gus Ziemsve'tkus un Laimi'gu Jauno Gadu! Lituano: Linksmu Kaledu! Macedone: Sreken Bozhik! Maltese: Il Milied it Tajjeb Maori: Meri Kirihimete! Micronesia: Neekiriisimas annim oo iyer seefe feyiyeech! Norvegese: God Jul, or Gledelig Jul! Olandese: Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar! or Zalig Kerstfeast! Papua Nova Guinea: Bikpela hamamas blong dispela Krismas na Nupela yia i go long yu! Peruviano: Feliz Navidad y un Venturoso Año Nuevo! Polacco: Wesolych Swiat Bozego Narodzenia or Boze Narodzenie! Portoghese: Feliz Natal! Rapa-Nui (Isola di Pasqua): Mata-Ki-Te-Rangi, Te-Pito-O-Te-Henua! Rumeno: Sarbatori Fericite Russo: Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom! Samoa: La Maunia Le Kilisimasi Ma Le Tausaga Fou! Serbo-Croato: Sretam Bozic, Vesela Nova Godina! Serbo: Hristos se rodi! Slovacco: Vesele, a stastlivy Novy Rok! Sloveno: Vesele Bozicne, Screcno Novo Leto! Spagnolo: Feliz Navidad! Svedese: God Jul and (Och) Ett Gott Nytt År! Tailandese: Sawadee Pee Mai! Tedesco: Froehliche Weihnachten! Turco: Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun! Ucraino: Srozhdestvom Kristovym! Ungherese: Kellemes Karacsonyi unnepeket! Vietnamita: Chung Mung Giang Sinh! Jugoslavo: Cestitamo Bozic!

DI QUEL CHE LA TV NON PARLA...

2010-12-02T20:23:00.006Z

… lavoro

permesso di soggiorno

diritti dei migranti …

parliamone noi, assieme a Sawky Geber della Fillea-CGIL (sindacato edili)

e Saidu Moussa Ba, scrittore partecipe del Comitato Immigrati Italia

giovedì 16 dicembre, ore 19

da Bem Viver, Via Monti 5, Corsico

25 Aprile 2010 in Libertà

2010-05-02T17:38:00.010+01:00

Festa di primavera della scuola di italiano.
Partecipata come sempre, dove ognuno ha dato il meglio di sé, dalla cucina, alla musica, alle danze e ai canti.
Un 25 aprile dedicato alla libertà di emigrare di lavorare, divertirsi ed essere se stessi ovunque.

Grazie al Comune di Corsico per il patrocinio.

FESTA di DONNE 2010

2010-05-01T17:26:00.004+01:00

Quest’anno la festa delle donne ha avuto un esito superiore ad ogni aspettativa per la straordinaria partecipazione. Cibi in quantità e di grande qualità grazie al contribuito di ciascuna. Musiche d'ogni angolo della terra e stupende esibizioni di danza. Grande interesse verso le diverse espressioni culturali. Ognuna si è riconosciuta nell’altra festeggiando se stessa e contemporaneamente l’umanità femminile.

MIGRARE FRA LE TESI

2009-12-13T16:05:00.019Z

A 10 ANNI DALLA FONDAZIONE DI ITACA
26 NOVEMBRE 2009 ore 16
alla Biblioteca Comunale di Corsico, Via Buonarroti 8

Presentazione delle tesi di laurea delle insegnanti volontarie:
"Immigrazione e diritti sociali"
"Insegnamento dell'italiano L2 agli adulti stranieri. Un'esperienza sul campo: l'alfabetizzazione".
"L'approccio autobiografico nella didattica delle lingue".
"Mediazione con studenti cinesi: esperienza alla biblioteca di Corsico".
"Lo sguardo sull'altro: gli zoo umani. Vedere e sapere".
Letture di testi scritti dagli studenti dei corsi di italiano, intermezzi musicali, buffet.

Presenta Maria Ferrucci, Assessora alla Cultura del Comune di Corsico
Coordina Ambra Gasparetto, coordinatrice dei corsi di italiano per stranieri.

TORNEO DEI POPOLI 2009

2009-05-29T10:19:00.032+01:00

c/o Oratorio S. Adele via Garibaldi 11, Buccinasco

SABATO 6 GIUGNO h. 16 fase preliminare

DOMENICA 7 GIUGNO h. 14,30 semifinali e finale

PARTECIPANO 8 squadre: Itaca (studenti corsi di italiano) - Sinti - Brasile - Egitto - Senegal - Rom - Albania di Corsicoe e di Cesano B.

La squadra di Itaca ringrazia la Cooperativa Edificatrice Ferruccio Degradi per il sostegno al progetto "Diamo un calcio all’esclusione", che le ha permesso di equipaggiarsi e di offrire le premiazioni del torneo.

14a FESTA DEI POPOLI

2009-05-29T10:02:00.011+01:00

c/o Oratorio S. Adele, Via Garibaldi 11, Buccinascovenerdi 5 giugno

20,30...............assaggi BIO (a cura del GAS La Buccinella);
21,30..... “VIAGGIO - REHLA - DROM - CALATORIE - سَــفــَرْ - VIAGEM - VOYAGE - VIAJE”
chiacchieriamo sulle esperieze dei viaggi e dell’accoglienza delle persone migranti, con studenti delle scuole di italiano e rappresentanti della Consulta dei Cittadini Stranieri di Corsico;
sabato 6 giugno
16.00................ fase preliminare Torneo dei Popoli - calcio a 7;
19.30.................cena del mondo: Cous Cous Algerino - menù Filippino - menù Equadoreno
[è necessario prenotare]
21.00.................“il baccalà non teme lo straniero” spettacolo di teatro, musica e danza sul tema della diversità culturale - a cura dell’associazione Identità Plurali;
22.15.................Pizzicati dalla Taranta esibizione e ballo della Pizzica e della Tammurriata con i Canto Antico.
domenica 7 giugno
10.00.............................................................................. S.Messa;
12.30...............Pranzo Comunitario: menù italiano con pane delle ragazze di Casa della Carità e contorno e dolce brasiliani - [è necessario prenotare]
14.30...............Semifinali e finale Torneo dei Popoli di calcio a 7
(Itaca - Sinti - Brasile - Albania di Corsico e Cesano Boscone - Egitto - Senegal - Rom)
15.30 Mi Gioco il Mondo giocone per bambini e ragazzi;
15.30........................ Incontro Genitori per Oratorio Feriale;
16.30................................ Laboratori per bambini e ragazzi
(Ecologioco da 2-6 anni); (Truccabimbi …dai 4-10 anni); (Costruzioni dai 8-14);
17.30 ......................... esibizione danze Rep. Domenicana ;
18.15 ........... danze gitane con “le vampiere dei carpazi”;
19.00 ..................................... premiazione torneo dei Popoli;
20.00 ................................................cena assaggi dal mondo;
21.00..........Extrafestival 2009 successi italiani interpretati dagli studenti delle Scuole di Italiano di Corsico e Cesano Boscone;
22.00 ........ percussioni con gli Shafta e RAP dal Senegal.

NOI CI SAREMO!

2009-05-12T19:32:00.009+01:00

MILANO SABATO 23 MAGGIO 2009 - ORE 14:00
PIAZZA DUCA D’AOSTA (STAZIONE CENTRALE)
È ORA DI SCEGLIERE DA CHE PARTE STARE:
UOMINI E DONNE, ITALIANI E MIGRANTI,
CONTRO LA CRISI E CONTRO IL RAZZISMO

http://www.dachepartestare.org/

FESTA DI PRIMAVERA 19 Aprile 2009

2009-04-01T15:31:00.011+01:00

Nella 7a edizione di "Insieme nel quartiere - S.Adele in festa"
La FESTA della SCUOLA di ITALIANO ha riscosso un enorme successo.

Erano presenti gli studenti della scuola, gli ex studente, gli amici degli studenti, famiglie intere con i bambini, donne delle associazioni femminili e gente del quartiere. Tanti anziani che se la sono proprio goduta.

In apertura Jalal della Consulta dei Cittadini Stranieri ha letto una poesia kurda in omaggio al suo popolo.

Sono seguiti spettacoli danzanti eccezionali: della tradizione egiziana eseguiti dalle "Figlie del sole" e medio-orientale eseguiti da Laura, insegnante di danza. Tutti hanno partecipato, godendoseli e accompagnandoli con battiti di mani. Come sempre abbiamo gustato piatti delle più svariae tradizioni del mondo e naturalmente abbiamo ballato divertendoci un sacco

Festa di donne

2009-02-08T15:02:00.022Z

La mia casa è la tua casa Sama keur moye sa keur Amar gor tumar gor
منزلي منزلك Mi casa es tu casa My home is your home Мой дом будет твоим домом Ma maison est ta maison Casa mea e casa ta Mera gar tumara gar Minha casa é tua casa 我的房子是你的房子 Mage gedarathoyage gedara Мій дім ваш дім

Cara amica,
sono una donna che viene da molti paesi: dall’Egitto, dalle Filippine, dalla Romania, da Sri Lanka, dall’Ecuador, dall’Algeria, dal Brasile, dalla Georgia, dal Pakistan, dal Senegal, dalla Cina, dalla Moldavia, dal Bangla Desh…
Da tempo desidero conoscerti, così vorrei farti assaggiare la mia ospitalità e la mia cucina, scambiare due chiacchiere con te, ascoltare musica e anche ballare insieme.
Ti aspetto!Domenica 29 marzo 2009 dalle ore 15 alle 20
da Gheroartè c/o Stazione FS Via Gramsci 4 Corsico
con il patrocinio dell’Assessorato alle Politiche di Genere del Comune di Corsico.

Festa d'inverno edizione 2008. Un successone! Grazie agli studenti.

2009-02-08T14:29:00.019Z

Cibi squisiti balli sfrenati stupenda atmosfera...

2009-02-08T14:20:00.001Z

MEDICI a SCUOLA

2008-11-08T16:01:00.002Z

Giovedì 11 novembre presso i corsi di italiano in biblioteca
serata dedicata alla sicurezza sul lavoro e alle malattie contagiose

13a FESTA DEI POPOLI

2008-05-26T19:43:00.015+01:00

30 - 31 maggio - 1 giugno 2008

c/o Oratorio S. Adele via Garibaldi 11 Buccinasco (MI)

Musica, giochi, spettacoli, mostre, progetti, cucina dal mondo

Organizzano: Acli il Sogno, Oratorio S. Sdele, AMI, Itaca, La Buccinella,

con il patrocinio dei Comuni di Buccinasco e Corsico

Venerdi 30 maggio
20,30.........assaggi BIO (a cura del GAS La Buccinella)
21,30....... “10 modi di dire DONNA” chiacchieriamo sulla condizione della donna nelle varie culture, partecipano le rappresentanti della Consulta dei Cittadini Stranieri del Comune di Corsico e le donne Sinte del Quartiere Terradeo di Buccinasco.
Sabato 31 maggio
19.30................Cena del mondo
Cous Cous Mediterraneo -
menù Pakistano - menù Brasiliano
[è necessario prenotare]
21.30...............Extrafestival 2008 successi italiani
interpretati da amici di tutto il mondo
con gli studenti delle Scuole di Italiano di
Corsico e Cesano Boscone.
22.30...............Pizzicati dalla Taranta esibizione
e ballo della Pizzica Salentina
con i Canto Antico
Domenica 1 giugno
10.00.....................Torneo dei popoli di calcio a 7
(Itaca - Sinti - Brasile - Resto del Mondo)
12.30...................Pizzoccheri Valtellinesi e Polenta e Salcicce [è necessario prenotare]
15.00...................Festa delle Scuole di italiano per stranieri con musica, balli e merenda
15.30...................Laboratori per bambini e ragazzi (Ecologioco da 2-6 anni); (Truccabimbi …dai 4-10 anni);
(Costruiamo gli Aquiloni dai 2-14);
18.00 .................. Premiazione torneo dei Popoli;
20.00 ..................Cena assaggi dal mondo
21.30....................Koyas in concerto: Rock-Folk latinoamericano

Pper informazioni e prenotazione dei pasti:

Bottega Justo Mondo 02 44 010 43

Bem Viver cafè 02 44 05 929
Laura (ore serali) 02 - 44 75 002

...lo dice la Costituzione

2008-03-30T23:46:00.001+01:00

Domenica 6 aprile - h 17
Incontro con L'ANPI di Corsico

Seguiranno aperitivo internazionale
e interventi musicali di Delirium Jazz Band e di Shafta

GRANDE FESTA D'INVENO

2007-12-04T10:20:00.002Z

Domenica 16 Dicembre 2007 - dalle ore 13
Centro Culturale Foscolo
Via Foscolo 3D - Corsico
Due importanti ricorrenze, il Natale e l’Aїd al Adha, una cristiana e l’altra musulmana, quest’anno cadono vicine. L’associazione Itaca con gli studenti e gli insegnanti dei corsi di italiano desiderano festeggiarle in onore delle tradizioni dei popoli del mondo, all’insegna della convivenza tra culture e della pace. Ti invitano a condividere un momento felice.
Ore 13 Pranzo
Ore 15 Musica, danze e canti
Ore 19 Auguri in tutte le lingue

A SCUOLA CON L’AVVOCATO

2007-03-28T10:52:00.002+01:00

L’AVVOCATO INCONTRERÀ GLI STUDENTI E GLI INSEGNANTI
DEI CORSI DI ITALIANO PER STRANIERI

CI INFORMERÀ SULLA LEGGE PER L’IMMIGRAZIONE
E RISPONDERÀ ALLE NOSTRE DOMANDE

AL TERMINE VERRÀ OFFERTO UN BUFFET
E LA SERATA PROSEGUIRÀ IN MUSICA

SABATO 31 MARZO alle ORE 19
da “BEM VIVER CAFÉ” in Via Monti 5, Corsico

Partecipano:
Associazione Paliacate Chiapas Corsico
Associazione Itaca
Circolo Acli il Sogno
CON IL PATROCINIO DEL COMUNE DI CORSICO

Festa della scuola

2007-02-14T13:15:00.007Z

Domenica 11 - 3 - 2007 h. 15
Centro Sociale Falcone
via Falcone, 5 ang.via Diaz - Corsico

Gli studenti e gli insegnanti
dei corsi di italiano per stranieri
ti invitano alla festa della scuola
festa dell'amicizia tra i popoli,
dell’accoglienza, del libero scambio…
di cibo, musica, balli dal mondo.
Vieni con la tua famiglia, i tuoi amici,
la tua musica e con il tuo libero dono
per condividere un momento felice

ﺇﻥ ﺃﺴﺍﺗﺬﺓ ﺍﻠﻠﻐﺔ ﺃﻺﻴﻄﺍﻠﻴﺔ
ﻠﻸﺠﺍﻧﺐ ﻮﺗﻼﻤﻴﺬﻫﻢ ﻴﺪﻋﻮﻜﻢ
ﻠﺤﻓﻠﺔ ﻤﻨﺘﻈﻤﺔ ﻤﻥ ﻄﺮﻒ ﺍﻠﻤدﺮﺴﺔ
ﻮﺬﺍﻠﮏ ﻤﻥ أﺠﻞ ﺗﻗدﻴﻢ ﻮﺗﺠدﻴد ﺍﻟﺼدﺍﻗﺔ
ﺑﯾﻥ ﺍﻟﺸﻌﻮﺐ ﻮﺍﻟﺘﺑﺍدﻞ ﺍﻟﺜﻗﺍﻔﻲﻮﺍﻟﻔﻧﻲ
ﻮأﻹﺠﺘﻤﺍﻋﻲ. ﻧﺤﻥ ﻔﻲ ﺇﻧﺗﻇﺍﺮﻜﻡ
ﺃﻧﺘﻡ ﻮ ﺃﻘﺍﺮﺑﻜﻡ ﻮ ﺃﺼﺪﻘﺍﺌﻜﻡ
ﻮﺘﺑﺮﻋﺍﺘﻜﻡ ﻤﺛﻞ: ﺤﻼﻮﻴﺍﺖ ﻮﻤﺷﺮﻮﺑﺍﺖ
ﻮ ﻤﺆﻜﻮﻼﺖ ﺨﻓﻴﻓﺔ ﺗﻜﻮﻦ ﻤﻘﺒﻮﻠﺔ
ﻠﻨﺗﻘﺍﺴﻡ ﻤﻌﺍ ﺃﻮﻘﺍﺗﺍ ﻤﻤﺗﻌﺔ